{"lang":"ru","id":-15389,"reference":"0797/09","notification_type":"A12","published":"2009-06-18T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-23","title":{"text":"Зарядное устройство - The battery experts - зарядное устройство trio","en":"Battery charger - The battery experts – trio charger","translated":true},"name":{"text":"Зарядное устройство - The battery experts - зарядное устройство trio","en":"Battery charger - The battery experts – trio charger","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Stronger"],"models":["ST-89, bar code: 5999546106305"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, поскольку доступны части сетевого питания с основной изоляцией. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of electric shock because the basic insulated parts of the mains supply are accessible. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Товар имеет пластиковую крышку серебристого цвета. Соединительная вилка встроена в крышку и изготовлена из того же материала. Контакты для батарей расположены на передней панели. С помощью устройства можно заряжать 4 батареи AA/AAA или две батареи 9 V. Основные компоненты: сетевой трансформатор без маркировки, пластиковая распорка между штырями вилки (маркировка JJ); печатная плата (HLM61, DS-2622). Технические параметры: 230 V; 50 Hz; 2 x 2.8 V; 220 mA; класс II.","en":"The product has a silver coloured plastic cover. The connecting plug is integrated into the cover and made of the same material. The contacts for the batteries are on the front panel. 4 AA/AAA or two 9 V batteries can be charged with the appliance. Main components: mains transformer without marking, plastic spacer between the pins of the plug (marking JJ); printed board (HLM61, DS-2622). Technical parameters: 230 V; 50 Hz; 2 x 2.8 V; 220 mA; Class II.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234083,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15389/-1234083-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15389/-1234083-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15389","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15389?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15389","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}