{"lang":"ru","id":-15430,"reference":"0840/09","notification_type":"A12","published":"2009-06-25T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-24","title":{"text":"Игровой набор для приготовления пищи - Happy Family Cooking Set","en":"Cooking set - Happy Family Cooking Set","translated":true},"name":{"text":"Игровой набор для приготовления пищи - Happy Family Cooking Set","en":"Cooking set - Happy Family Cooking Set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Code No. 2393 2394"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химическую опасность из-за чрезмерной миграции токсичных тяжёлых металлов. В частности, миграция свинца (Pb) в жёлтой краске составляет 374 мг/кг (максимально допустимый предел 90 мг/кг), что создаёт возможную химическую опасность. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a chemical risk due to excessive migration of toxic heavy metals. In particular, the migration of lead (Pb) in the yellow paint is 374 mg/kg (maximum allowed limit 90 mg/kg), causing a possible chemical risk. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушечный набор для приготовления пищи для детей, состоящий из жёлто-розовой плитки и различных цветных кухонных аксессуаров. Набор упакован в блистер на картоне со знаком CE, пиктограммой возрастного ограничения (+3) и предупреждениями.","en":"Toy cooking set for kids, consisting of a yellow and pink hotplate and various coloured cooking accessories. The set is packed in a blister on cardboard that bears the CE mark, pictogram concerning the age restriction (+3) and warnings.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти. Опубликован пресс-релиз.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities. Press release has been issued.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234152,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15430/-1234152-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15430/-1234152-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15430","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15430?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15430","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}