{"lang":"ru","id":-15455,"reference":"0864/09","notification_type":"A12","published":"2009-07-02T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-25","title":{"text":"Пинетки для ползания","en":"Baby crawling shoes","translated":true},"name":{"text":"Пинетки для ползания","en":"Baby crawling shoes","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Clarks"],"models":["Kirsten 20325230. India Sparkle 20325230. Little Kyle 20324553. Little Kyle 20332303. Little Kyle 20324554. Grizzly Bear 20332302. Sparkle Toes 20332967."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют опасность удушья, так как резиновая накладка на подошве и носке обуви может отсоединиться, образуя мелкие детали, которые могут быть проглочены детьми. Поступило две жалобы.","en":"The products pose a risk of choking because the rubber moulding on the sole and toe of the shoe can detach, generating small parts that could be swallowed by children. Two complaints have been reported.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Пинетки для ползания различных моделей.","en":"Baby crawling shoes in different models.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"VN","label":"Вьетнам","en":"Vietnam","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum Notification 0826/09 from week 24 of 2009 has been removed at the request of the notifying country.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей производителем.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234193,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15455/-1234193-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15455/-1234193-f.webp"},{"id":-1234194,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15455/-1234194-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15455/-1234194-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15455","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15455?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15455","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}