{"lang":"ru","id":-15459,"reference":"0868/09","notification_type":"A12","published":"2009-07-02T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-25","title":{"text":"Мачете","en":"Machete","translated":true},"name":{"text":"Мачете","en":"Machete","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Puma-tec"],"models":["Art.Nr. 311244 EAN 4001833083044 Art.Nr. 311442 EAN 4001833083037 Art.Nr. 311136 EAN 4001833083020"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность порезов, так как отсутствует полый штифт, проходящий через конец рукоятки и закрепляющий рукоятку на хвостовике клинка. Поэтому клинок может отсоединиться во время использования.","en":"The product poses a risk of cuts because the hollow pin passing through the end of the handle, used to secure the handle to the blade tang, is missing. Thus, the blade can come loose during use.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Мачете или режущий нож с пластиковой рукояткой, доступный с различными типами металлических клинков.","en":"Machete or cutting knife with plastic handle, available with various types of metal blade.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей производителем.","en":"Voluntary recall from consumers by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234200,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15459/-1234200-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15459/-1234200-f.webp"},{"id":-1234201,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15459/-1234201-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15459/-1234201-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15459","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15459?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15459","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}