{"lang":"ru","id":-1553,"reference":"0484/05","notification_type":"A12","published":"2005-09-08T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-36","title":{"text":"Игрушечное радио «FM radio with earphones»","en":"Игрушечное радио «FM radio with earphones»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Уровень звука превышает допустимые значения (109 дБ вместо максимальных 90 дБ) и может повредить слух детей. Игрушечное радио не соответствует Директиве о безопасности игрушек и соответствующим европейским стандартам.","en":"The sound level exceeds the allowed values (109 dB instead of max 90dB) and can damage children’s ears. The toy radio does not comply with the Toys Directive and the relevant European standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушечное радио «FM radio with earphones» (Тип/модель: N° 550162)","en":"Toy radio \"FM radio with earphones\" (Type/model: N° 550162)","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие из обращения.","en":"Voluntary withdrawal from distribution.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1226847,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1553/-1226847-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1553/-1226847-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1553","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1553?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1553","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}