{"lang":"ru","id":-15545,"reference":"0955/09","notification_type":"A12","published":"2009-07-23T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-28","title":{"text":"Кукла","en":"Doll","translated":true},"name":{"text":"Кукла","en":"Doll","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Beautiful girl design"],"models":["No. 650."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химическую опасность, поскольку пластиковый материал, из которого изготовлена игрушка, содержит 29% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP), что превышает максимально допустимый предел 0,1%. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH, поскольку некоторые фталаты в игрушках запрещены.","en":"The product poses a chemical risk since the plastic material from which the toy is made contains 29% bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) by weight, exceeding the maximum permitted limit of 0.1%. The product does not comply with the REACH Regulation, since certain phthalates in toys are prohibited.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Кукла из мягкого ПВХ с волосами из моноволокна, в текстильной одежде и обуви. Упакована в цветную картонную коробку с прозрачной передней стенкой, маркировка Beautiful Girl Design, No. 650.","en":"A doll made from softened PVC with monofilament hair, wearing textile clothing and shoes. Packed in a coloured cardboard box with transparent front, marked Beautiful Girl Design, No. 650.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные меры, принятые импортёром: прекращение выпуска товара на рынок, изъятие с рынка, отзыв у потребителей. Запрет на продажу и отзыв у потребителей, наложенные на розничного продавца органами власти.","en":"Voluntary measures taken by an importer: stop of placing of the product on the market, withdrawal from the market, recall from consumers. Sales ban and recall from consumers imposed on a retailer by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234355,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15545/-1234355-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15545/-1234355-f.webp"},{"id":-1234356,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15545/-1234356-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15545/-1234356-f.webp"},{"id":-1234357,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15545/-1234357-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15545/-1234357-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15545","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15545?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15545","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}