{"lang":"ru","id":-1555,"reference":"0486/05","notification_type":"A12","published":"2005-09-08T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-36","title":{"text":"Зажигалка-новинка «Car lighter» со звуковыми и световыми эффектами","en":"Зажигалка-новинка «Car lighter» со звуковыми и световыми эффектами","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Риск ожогов и пожара. Зажигалка привлекательна для детей из-за световых и звуковых эффектов. Неочевидно, откуда выйдет пламя, и ребёнок, играя с ней, может случайно её поджечь. Зажигалки не соответствуют соответствующим европейским стандартам.","en":"Risk of burns and fire. The lighter is attractive to children due to the lighting and sound effect. It is not evident where the flame will come out and can accidentally ignite by a child playing with it. The lighters do not comply with the relevant European standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Зажигалка-новинка «Car lighter» со звуковыми и световыми эффектами.","en":"Novelty lighter “Car lighter” with sounds and flashes effects.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Размещение на рынке запрещено.","en":"Placing on the market prohibited.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Размещение на рынке запрещено.","en":"Placing on the market prohibited.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1226848,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1555/-1226848-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1555/-1226848-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1555","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1555?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1555","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}