{"lang":"ru","id":-15576,"reference":"0987/09","notification_type":"A12","published":"2009-07-30T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-29","title":{"text":"Динамометрический ключ","en":"Torque wrench","translated":true},"name":{"text":"Динамометрический ключ","en":"Torque wrench","translated":true},"name_specific":null,"brands":["RAHSOL DREMOTEC and CAROLUS."],"models":["Tools made from July 2006 till April 2008: RAHSOL DREMOTEC, models: TORCOFIX-K, TORCOFIX-SE, TORCOFIX-Z, TORCOFIX-K US, TORCOFLEX-K CAROLUS Serial numbers from: Serial numbers to: 1268368 1341104 A003977 A039760 B000493 B032301 C000001 C017795 E000001 E020205 F000001 F013249 H000001 H000128 2174340 2230753."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hand.tools","source_key":"product.category.hand.tools","label":"Ручной инструмент","en":"Hand tools","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют риск травм, потому что из-за неправильного материала, использованного в них, крышка пружины может треснуть. Дефект может привести к отклонениям прикладываемого момента на ± 50%.","en":"The products pose a risk of injuries because, due to incorrect material used in these products, the cover of the spring may crack. The failure may lead to divergences in the applied torque of ± 50%.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Неизвестно","en":"Unknown","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей.","en":"Voluntary recall from consumers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234398,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234398-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234398-f.webp"},{"id":-1234403,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234403-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234403-f.webp"},{"id":-1234399,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234399-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234399-f.webp"},{"id":-1234402,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234402-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234402-f.webp"},{"id":-1234400,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234400-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234400-f.webp"},{"id":-1234401,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234401-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15576/-1234401-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15576","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15576?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15576","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}