{"lang":"ru","id":-1557,"reference":"0488/05","notification_type":"A12","published":"2005-09-08T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-36","title":{"text":"Бытовой товар: тюбик с резиновым клеем в наборах для ремонта велосипедов","en":"Бытовой товар: тюбик с резиновым клеем в наборах для ремонта велосипедов","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Химический риск. Резиновый клей содержит чрезмерное количество бензола (95%) вместо максимально допустимого уровня в потребительских товарах 0,1%. При контакте с кожей и вдыхании вещество классифицируется как канцерогенное (кат. 1) и мутагенное (кат. 2). Ремонтные наборы не соответствуют Директиве об опасных веществах и препаратах.","en":"Chemical risk. The rubber solution contains excessive quantities of benzene (95%) instead of the maximum permitted level in consumer products of 0,1%. In case of skin contact and inhalation the substance is classified as carcinogenic (cat. 1) and mutagenic (cat. 2). The repair sets do not comply with the Directive on dangerous substances and preparations.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Бытовой товар: тюбик с резиновым клеем в наборах для ремонта велосипедов. «Repair set» Бренд: a) Wibra Bicycle repair set; b) Arrow Tools Bicycle repair set. Тип/номер модели: a) N° 1418.0048; EAN 2014180048002; b) UP 100/25; 6547892115664.","en":"Household product rubber solution tube contained in bicycle repair kits.\"Repair set\"Brand: a) Wibra Bicycle repair set; b) Arrow Tools Bicycle repair set.Type/number of model: a) N° 1418.0048; EAN 2014180048002; b) UP 100/25; 6547892115664.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие из обращения.","en":"Voluntary withdrawal from distribution.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1226850,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1557/-1226850-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1557/-1226850-f.webp"},{"id":-1226851,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1557/-1226851-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1557/-1226851-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1557","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1557?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1557","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}