{"lang":"ru","id":-15636,"reference":"1049/09","notification_type":"A12","published":"2009-08-06T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-30","title":{"text":"Сигнальный жилет повышенной видимости","en":"High visibility warning vest","translated":true},"name":{"text":"Сигнальный жилет повышенной видимости","en":"High visibility warning vest","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Griffy"],"models":["code DIA001210, barcode 4005781409826"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар может привести к травмам, потому что светоотражающие полосы на жилете не соответствуют соответствующему европейскому стандарту EN 471.","en":"The product could lead to injuries because the reflective stripes on the vest do not comply with the relevant European standard EN 471.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Сигнальный жилет повышенной видимости из флуоресцентной ткани жёлтого цвета с двумя горизонтально вшитыми светоотражающими полосами. Маркировка: CE, EN 471, состав ткани - 100 % полиэстер.","en":"High visibility warning vest made from fluorescent fabric in yellow colour, with two reflective stripes sewn in horizontally. Marking: CE, EN 471, Composition of fabric - 100 % Polyester.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234504,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15636/-1234504-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15636/-1234504-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15636","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15636?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15636","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}