{"lang":"ru","id":-15642,"reference":"1055/09","notification_type":"A12","published":"2009-08-06T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-30","title":{"text":"Встраиваемая духовка","en":"Built-in oven","translated":true},"name":{"text":"Встраиваемая духовка","en":"Built-in oven","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Electrolux / Zanussi / Moffat / John Lewis / Tricity Bendix."],"models":["Ovens produced from March 2007 to May 2008 are affected. The models numbers and the serial numbers are given in the <a href=\"http://ec.europa.eu/consumers/images/rapex/2009-w30/2009-w30_34_list.pdf\">attached list</a> <img src=\"http://ec.europa.eu/consumers/images/pdf.gif\" alt=\"pdf\" border=\"0\" width=\"40\" height=\"13\"/>."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Существует возможность возгорания в области узла вентилятора/воздуховода, если пользователь включает функцию гриля духовки при открытой дверце. Сообщено о сорока трёх случаях возгорания.","en":"There is the possibility of fire occurring within the area of the fan/duct assembly if the user operates the grill function of the oven with the door open. Forty-three incidences of fire have been reported.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрическая встраиваемая одинарная духовка со встроенным грилем. Различные цвета: белый, коричневый или нержавеющая сталь.","en":"Electric built-in, single oven with integral grill. Various colours - white, brown or stainless steel.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное корректирующее действие импортёра.","en":"Voluntary corrective action taken by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15642","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15642?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15642","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}