{"lang":"ru","id":-15653,"reference":"1066/09","notification_type":"A12","published":"2009-08-13T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-31","title":{"text":"Цепочка для малыша - Booby Cheery Chain","en":"Baby's chain - Booby Cheery Chain","translated":true},"name":{"text":"Цепочка для малыша - Booby Cheery Chain","en":"Baby's chain - Booby Cheery Chain","translated":true},"name_specific":null,"brands":["I’m Toy"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья, потому что бусины на конце шнурка могут легко отделиться. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because the beads at the end of the string can detach easily. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушка, предназначенная для натягивания поперёк коляски","en":"Toy intended to be strung across a pram","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TH","label":"Таиланд","en":"Thailand","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж импортёром.","en":"Voluntary stop of sales by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234525,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15653/-1234525-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15653/-1234525-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15653","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15653?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15653","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}