{"lang":"ru","id":-15663,"reference":"1076/09","notification_type":"A12","published":"2009-08-13T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-31","title":{"text":"Игрушечный мобильный телефон - Fullo Telephone","en":"Toy mobile phone - Fullo Telephone","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный мобильный телефон - Fullo Telephone","en":"Toy mobile phone - Fullo Telephone","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Bai Bian Toys"],"models":["7260."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск повреждения слуха, так как издаваемый им уровень звука (96 dB) превышает допустимый уровень 80 dB. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of damage to hearing, because the sound level it produces (96 dB) is above the permitted level of 80 dB. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Белый игрушечный мобильный телефон с розовым шнуром и изображением куклы в платке. Игрушка работает от двух батареек «AA» 1.5V, которые входят в комплект. На розовой картонной упаковке изображены куклы в белых и чёрных платках.","en":"A white toy mobile phone with a pink cord and picture of a doll with a headscarf. The toy is powered by two “AA” 1.5V batteries, which are supplied. The pink cardboard packaging has pictures of dolls with white and black headscarves.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234547,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15663/-1234547-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15663/-1234547-f.webp"},{"id":-1234548,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15663/-1234548-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15663/-1234548-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15663","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15663?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15663","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}