{"lang":"ru","id":-15718,"reference":"1135/09","notification_type":"A12","published":"2009-08-20T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-32","title":{"text":"Юбка для малыша","en":"Baby’s skirt","translated":true},"name":{"text":"Юбка для малыша","en":"Baby’s skirt","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Pixel"],"models":["Model GONNA, Linea: OB, art. GC412700, col. 0999, barcode 150M0BGC412700099905"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск внешних травм из-за наличия затягивающего шнурка в нижней кромке одежды. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14682.","en":"The product poses a risk of external injuries due to the presence of a drawstring in the lower edge of the garment. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Юбка для малыша белого цвета с молнией, поясом и синими, зелёными и красными швами (два спереди и два сзади), которые заканчиваются затягивающими шнурками. Затягивающие шнурки выходят за нижний край юбки. Изнутри пришита текстильная этикетка с надписью: «PXL 0.14». Кроме того, на юбке закреплены три картонные этикетки с надписью «PIXEL, 0.14, KIDS AND FASHION», инструкциями по стирке изделия и информацией о товаре, такой как цвет, номер артикула и штрихкод. Состав: 100% хлопок. Размер: 5 - возраст 18M - рост 86 (18 месяцев)","en":"Baby’s skirt in white with a zip, a belt and blue, green and red seams (two at the front and two at the back of the garment) that end in drawstrings. The drawstrings extend below the hemline of the skirt. On the inside, there is a sewn, textile label, with the inscription: “PXL 0.14”. Additionally, there are three cardboard labels attached on the skirt, which contain the inscription “PIXEL, 0.14, KIDS AND FASHION”, instructions concerning the washing of the product and information concerning the product, such as the colour, the article number and the barcode of the product. Composition: 100% cotton. Size: 5 - age 18M - height 86 (18 months old)","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234634,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15718/-1234634-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15718/-1234634-f.webp"},{"id":-1234635,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15718/-1234635-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15718/-1234635-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15718","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15718?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15718","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}