{"lang":"ru","id":-15751,"reference":"1171/09","notification_type":"A12","published":"2009-08-27T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-33","title":{"text":"Световая гирлянда - 600 L Rice curtain light","en":"Lighting chain - 600 L Rice curtain light","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда - 600 L Rice curtain light","en":"Lighting chain - 600 L Rice curtain light","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["600L. Bar Code: 5290633164223"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку имеет неизвестный изолированный кабель без оболочки вместо H03VV-F или H03VVH2-F. Кроме того, на товаре не указаны максимальная номинальная температура окружающей среды и номинальный ток. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because it has an unknown insulated cable without a sheath instead of H03VV-F or H03VVH2-F. In addition, the maximum rated ambient temperature and the electric current rating are not indicated on the product. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Новогодняя световая гирлянда на 600 лампочек. Упаковка: 240V-600L/C rice curtain indoor. Упаковка украшена новогодними мотивами.","en":"600 lamps Christmas lighting chain. Packaging: 240V-600L/C rice curtain indoor. The package is decorated with Christmas motifs.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234685,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15751/-1234685-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15751/-1234685-f.webp"},{"id":-1234686,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15751/-1234686-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15751/-1234686-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15751","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15751?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15751","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}