{"lang":"ru","id":-15764,"reference":"1184/09","notification_type":"A12","published":"2009-08-27T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-33","title":{"text":"Складной стул","en":"Folding chair","translated":true},"name":{"text":"Складной стул","en":"Folding chair","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Mäc-Geiz"],"models":["8711295591808"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку пальцы могут быть зажаты в складном ножничном механизме под сиденьем. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 581.","en":"The product poses a risk of injuries because fingers can get entrapped in the folding scissor mechanism underneath the seat. The product does not comply with the relevant European standard EN 581.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Складной стул (тип производителя YK1/100310) с треугольным сиденьем с ручкой 30 x 29 см; высота 45 см, металлический каркас серебристого цвета; трубка 19 x 0,8 мм; 4 однотонных цвета в ассортименте, упакованы в коробку: 3 шт. родаминово-красный; 3 шт. лаймово-зелёный; 3 шт. аква-синий; 3 шт. оранжевый хромовый, с наклейкой под сиденьем со штрихкодом и адресом в Амстердаме.","en":"Folding Chair (producers type YK1/100310) with a top in triangle shape with grip 30 x 29 cm; height 45 cm, metal frame in silver colour; tube 19 x 0.8 mm; 4 ass. solid colours packed in carton 3x rhodamine red; 3x lime green; 3 x aqua blue; 3x hexachrome orange with sticker under seat with barcode and address in Amsterdam.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж, изъятие с рынка и отзыв у потребителей дистрибьютором.","en":"Voluntary stop of sales, withdrawal from the market and recall from consumers by the distributor.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234702,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15764/-1234702-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15764/-1234702-f.webp"},{"id":-1234703,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15764/-1234703-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15764/-1234703-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15764","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15764?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15764","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}