{"lang":"ru","id":-15802,"reference":"1223/09","notification_type":"A12","published":"2009-09-10T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-35","title":{"text":"Детские столовые приборы - Miniamo Children’s Melamine Cutlery Sets","en":"Children’s cutlery sets - Miniamo Children’s Melamine Cutlery Sets","translated":true},"name":{"text":"Детские столовые приборы - Miniamo Children’s Melamine Cutlery Sets","en":"Children’s cutlery sets - Miniamo Children’s Melamine Cutlery Sets","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Miniamo"],"models":["The product codes, product descriptions and retail barcodes are as follows: CIR2896 – Cupcakes 3 Piece Cutlery Set, Barcode 9339596 007904. CIR2908 – Pastels Set of 4 Forks, Barcode 9339596 010256. CIR2907 – Pastels Set of 4 Knives, Barcode 9339596 018818. CIR2909 – Pastels Set of 4 Spoons, Barcode 9339596 010263. CIR3151 – Stars 3 Piece Cutlery Set, Barcode 9339596 008390. CIR2881 – Brights Set of 4 Forks, Barcode 9339596 008154. CIR2880 – Brights Set of 4 Knives, Barcode 9339596 018641. CIR2882 – Brights Set of 4 Spoons, Barcode 9339596 008147."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют риск удушья, поскольку ножи и вилки могут легко сломаться, а зубцы вилок могут отделиться. Товары не соответствуют требованиям стандарта BS EN 14372.","en":"The products pose a risk of choking because the knives and forks may easily fracture and the forks' prongs may become detached. The products do not comply with the standard BS EN 14372.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Все восемь товаров упакованы в полупрозрачную пластиковую упаковку, на лицевой стороне которой нанесён заметный бренд Miniamo. Линейка включает два (Pastels и Brights) четырёхпредметных цветных набора из ножа, вилки и ложки и два наборa с рисунком (Cupcakes и Stars) из трёх предметов, каждый из которых содержит нож, вилку и ложку.","en":"All eight products are packaged in semi-translucent plastic packaging each with prominent Miniamo branding on the front. The range comprises of two (Pastels and Brights) four-piece coloured knife, fork and spoon sets and two patterned (Cupcakes and Stars) three-piece cutlery sets each containing a knife, fork and spoon.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей импортёром.","en":"Voluntary recall from consumers by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234759,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15802/-1234759-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15802/-1234759-f.webp"},{"id":-1234760,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15802/-1234760-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15802/-1234760-f.webp"},{"id":-1234761,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15802/-1234761-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15802/-1234761-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15802","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15802?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15802","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}