{"lang":"ru","id":-15805,"reference":"1226/09","notification_type":"A12","published":"2009-09-10T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-35","title":{"text":"Держатель для пустышки - Tuttiketju/Nappkedjan","en":"Soother holder - Tuttiketju/Nappkedjan","translated":true},"name":{"text":"Держатель для пустышки - Tuttiketju/Nappkedjan","en":"Soother holder - Tuttiketju/Nappkedjan","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Pikku Piia"],"models":["Art no. 160261/160258/160259 in invoice"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют риск удушения, поскольку длина держателей для пустышек составляет 240 мм ± 5 мм, что превышает максимально допустимую длину 220 мм. Товары не соответствуют требованиям соответствующего европейского стандарта EN 12586.","en":"The products pose a risk of strangulation because the lengths of the soother holders are 240 mm ± 5 mm, which exceeds the maximum allowed length of 220 mm. The products do not comply with the relevant European standard EN 12586.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Три держателя для пустышек разной формы с цепочками. Первый с белой цепочкой и держателем для пустышки в форме овечки. Второй с жёлтой цепочкой и держателем для пустышки в форме божьей коровки. Третий с зелёной цепочкой и держателем для пустышки в форме бабочки.","en":"Three different shaped soother holders with chains. First one with white chain and sheep-shaped soother holder. Second one with yellow chain and a ladybird-shaped soother holder. Third one with green chain and butterfly-shaped soother holder.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234765,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15805/-1234765-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15805/-1234765-f.webp"},{"id":-1234766,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15805/-1234766-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15805/-1234766-f.webp"},{"id":-1234767,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15805/-1234767-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15805/-1234767-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15805","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15805?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15805","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}