{"lang":"ru","id":-15824,"reference":"1245/09","notification_type":"A12","published":"2009-09-24T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-37","title":{"text":"Торцовочная пила Rage 3","en":"Rage 3 Mitre Saw","translated":true},"name":{"text":"Торцовочная пила Rage 3","en":"Rage 3 Mitre Saw","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Evolution Power Tools"],"models":["Bar code 0849713011367"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, поскольку при резке стали раскалённые частицы попадают в пылесборник и вызывают его возгорание.","en":"The product poses a risk of fire because, when cutting steel, incandescent debris enters the debris bag and causes the debris bag to catch fire.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрическая торцовочная пила с круглым диском 255 мм для резки стали, алюминия и древесины.","en":"Electrical mitre saw with 255 mm circular blade for cutting steel, aluminium and wood.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей импортёром. Принудительное изъятие оставшихся запасов по распоряжению органов власти.","en":"Voluntary recall from consumers by the importer. Compulsory seizure of remaining stocks ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей импортёром. Принудительное изъятие оставшихся запасов по распоряжению органов власти.","en":"Voluntary recall from consumers by the importer. Compulsory seizure of remaining stocks ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234797,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15824/-1234797-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15824/-1234797-f.webp"},{"id":-1234798,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15824/-1234798-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15824/-1234798-f.webp"},{"id":-1234799,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15824/-1234799-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15824/-1234799-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15824","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15824?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15824","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}