{"lang":"ru","id":-15835,"reference":"1256/09","notification_type":"A12","published":"2009-09-24T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-37","title":{"text":"Ходунки для малышей","en":"Baby Walker","translated":true},"name":{"text":"Ходунки для малышей","en":"Baby Walker","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Model 3293-3"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку имеет острые края, игрушка легко ломается, а механизм фиксации только один и снимается одним движением. Товар не соответствует требованиям соответствующего стандарта EN 1273.","en":"The product poses a risk of injuries because it has sharp edges, the toy breaks easily and there is only one locking mechanism which is released by means of one movement only. The product does not comply with the relevant standard EN 1273.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Ходунки для малышей в форме медведя с надписью «Have a nice time». Ходунки для малышей изготовлены из пластика, имеют текстильное сиденье и металлический складной механизм.","en":"A baby-walker in the form of a bear, with an inscription \"Have a nice time”. The baby-walker is made of plastic and has a textile seat and a metal folding mechanism.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Органами власти предписаны запрет на продажу и отзыв у потребителей.","en":"Sales ban and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234813,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15835/-1234813-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15835/-1234813-f.webp"},{"id":-1234814,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15835/-1234814-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15835/-1234814-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15835","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15835?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15835","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}