{"lang":"ru","id":-15857,"reference":"1278/09","notification_type":"A12","published":"2009-10-01T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-38","title":{"text":"Настольная лампа - Rococo","en":"Desk lamp - Rococo","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа - Rococo","en":"Desk lamp - Rococo","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Alfa"],"models":["N 10558; Barcode 5 900 458 105 584."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку в металлическом отверстии лампы, через которое проходит сетевой кабель, нет изолирующей втулки, и изоляция кабеля может в результате порваться или быть повреждена, подвергая пользователей воздействию токоведущих частей. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because there is no insulating sleeve in the metal hole of the lamp where the mains cable passes and the insulation of the cable could consequently break or be cut, exposing users to live parts. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Настольная лампа в форме цветка. Имеет металлическую подставку цвета «старое золото», стеклянный плафон и шнур питания Н03 VV Н2-F 2х 0,75мм² с вилкой и выключателем ON/OFF. Технические данные: 230В, 1х60Вт.","en":"A desk lamp in the form of a flower. It has a metal stand in “old gold” colour, a glass lampshade, and a supply cord, Н03 VV Н2-F 2х 0,75mm², with a plug and an ON/OFF switch. Technical data: 230V, 1х60W.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234850,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15857/-1234850-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15857/-1234850-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15857","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15857?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15857","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}