{"lang":"ru","id":-15876,"reference":"1297/09","notification_type":"A12","published":"2009-10-08T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-39","title":{"text":"Световая гирлянда - LED Christmas Light chain","en":"Lighting chain - LED Christmas Light chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда - LED Christmas Light chain","en":"Lighting chain - LED Christmas Light chain","translated":true},"name_specific":null,"brands":["RM"],"models":["LED-TW-60-230V, bar code: 6944623304593"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку проволоки многожильного проводника могут выйти из паяных соединений и коснуться доступных металлических частей. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующему европейскому стандарту EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because the wires of the stranded conductor can come loose from the soldered connections and contact accessible metal parts. This product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Световая гирлянда включает 60 последовательно соединённых светодиодов, выпрямитель, отрицательный повышающий модуль, соединительную вилку и оконечную вилку. Технические характеристики: 230 В / 50 Гц, 2,7 Вт, лампочка: 3 В 0,045 Вт, класс II, знак F, надпись: «для использования в помещении».","en":"The lighting chain includes 60 db series connected LEDs, a rectifier, a negative booster module, a connecting plug, a terminating plug. Technical specification: 230 V / 50Hz, 2.7 W, bulb: 3 V 0.045 W, Class II, F-mark, inscription: “for indoor use”.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234885,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15876/-1234885-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15876/-1234885-f.webp"},{"id":-1234886,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15876/-1234886-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15876/-1234886-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15876","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15876?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15876","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}