{"lang":"ru","id":-15877,"reference":"1298/09","notification_type":"A12","published":"2009-10-08T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-39","title":{"text":"Световая гирлянда - Рождественские мини-лампочки в форме шариков","en":"Lighting chain - Mini globe Christmas light","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда - Рождественские мини-лампочки в форме шариков","en":"Lighting chain - Mini globe Christmas light","translated":true},"name_specific":null,"brands":["RM"],"models":["Mod.: RV-50P; Ref Nr.: 2010502,"],"barcodes":["6944623301196"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, поскольку патрон лампы может загореться и продолжать гореть, а мелкие горящие части могут упасть вниз. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующему европейскому стандарту EN 60598.","en":"The product poses a risk of fire because the lampholder may catch fire and keep burning, and small burning parts may fall down. This product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Световая гирлянда с 50 последовательно соединёнными мини-лампочками в форме шариков. Согласно информации на упаковке и в инструкции по эксплуатации, товар предназначен для использования в помещении (IP20) и указан класс защиты II, тогда как на паспортной табличке указаны использование на открытом воздухе (IP44) и класс защиты III. Технические параметры: 220-240 В 50 Гц, 32,5 Вт, лампочка 5 В 0,65 Вт, знак F","en":"Lighting chain with 50 series connected mini-globe bulbs. According to the information on the package and in the instructions for use the product is intended for indoor use (IP20) and class protection II is indicated, while outdoor use (IP44) and class protection III is written on the data plate. Technical parameters: 220-240 V 50Hz, 32.5W, bulb 5 V 0.65 W, F-mark","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234887,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15877/-1234887-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15877/-1234887-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15877","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15877?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15877","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}