{"lang":"ru","id":-15917,"reference":"1338/09","notification_type":"A12","published":"2009-10-15T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-40","title":{"text":"Лампа с движущимся изображением - Laufbild Skyline/Delphin, Sandstrand mit Palmen, Wasserfall","en":"Moving-picture lamp - Laufbild Skyline/Delphin, Sandstrand mit Palmen, Wasserfall","translated":true},"name":{"text":"Лампа с движущимся изображением - Laufbild Skyline/Delphin, Sandstrand mit Palmen, Wasserfall","en":"Moving-picture lamp - Laufbild Skyline/Delphin, Sandstrand mit Palmen, Wasserfall","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["RTI; Article No 10150084-03, -00, -01, -02."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку при замене предохранителя можно прикоснуться к токоведущим компонентам. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because live components can be touched when changing the fuse. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Лампа с движущимся изображением с четырьмя разными мотивами: городской пейзаж, водопад, пляж с пальмой, дельфин.","en":"Moving-picture lamp with four different motifs: skyline, waterfall, beach with palm-tree, dolphin.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка.","en":"Voluntary withdrawal from the market.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234951,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15917/-1234951-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15917/-1234951-f.webp"},{"id":-1234952,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15917/-1234952-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15917/-1234952-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15917","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15917?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15917","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}