{"lang":"ru","id":-15928,"reference":"1349/09","notification_type":"A12","published":"2009-10-15T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-40","title":{"text":"Литий-ионная аккумуляторная батарея","en":"Lithium Ion battery pack","translated":true},"name":{"text":"Литий-ионная аккумуляторная батарея","en":"Lithium Ion battery pack","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Advent and EiSystem"],"models":["Serial number range is: PBI23456773500161 – PBI23456774303460."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"communication.and.media.equipment","source_key":"product.category.communication.and.media.equipment","label":"Средства связи и медиатехника","en":"Communication and media equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара и ожогов из-за перегрева. Кроме того, возможны другие травмы, если перегрев приведёт к разрушению корпуса аккумуляторной батареи. Зарегистрировано пять инцидентов.","en":"The product poses a risk of fire and burns due to overheating. In addition, other injuries are possible if the overheating causes a separation of the battery pack casing. Five incidents reported.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Литий-ионная аккумуляторная батарея, используемая со следующими ноутбуками Advent и EiSystem: Advent: K4000, K6000, KC500-B, KC500-R, KC500-P, 9115, 9117, 9215, 9315, 9517, 9617, 1015, 1215, 1315, 1515, 1615, 1715, 1815, 9217, 9815 EiSystem: 1201, 4113, 4115C, 4213, 4413.","en":"Lithium Ion battery pack used with the following Advent and EiSystem notebook computers: Advent: K4000, K6000, KC500-B, KC500-R, KC500-P, 9115, 9117, 9215, 9315, 9517, 9617, 1015, 1215, 1315, 1515, 1615, 1715, 1815, 9217, 9815 EiSystem: 1201, 4113, 4115C, 4213, 4413.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1234973,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15928/-1234973-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15928/-1234973-f.webp"},{"id":-1234974,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15928/-1234974-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15928/-1234974-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15928","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15928?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15928","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}