{"lang":"ru","id":-15958,"reference":"1379/09","notification_type":"A12","published":"2009-10-29T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-42","title":{"text":"Коврик-пазл","en":"Puzzle mat","translated":true},"name":{"text":"Коврик-пазл","en":"Puzzle mat","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Eva Puzzle Mats"],"models":["Ref.: ST-1108; Invoice ref.: 8600047;"],"barcodes":["8435269900471."],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья из-за наличия мелких отделяемых элементов, которые могут быть проглочены или вдохнуты. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because of the presence of small detachable elements which could be ingested or inhaled. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Разноцветные детали пазла с буквами алфавита. Внутри блистерной упаковки находится листок бумаги с различной информацией: знак EC, предупреждение о том, что товар не подходит для детей младше трёх лет, данные импортёра, сделано в Малайзии и т. д. Упаковка представляет собой прозрачный пластиковый блистер.","en":"Different coloured jigsaw pieces with letters of the alphabet on them. There is a piece of paper inside the blister pack with various information written on it: EC mark, warning that the product is not suitable for children under three years of age, importer information, made in Malaysia, etc. The packaging is a transparent plastic blister pack.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"MY","label":"Малайзия","en":"Malaysia","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235017,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15958/-1235017-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15958/-1235017-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15958","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15958?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15958","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}