{"lang":"ru","id":-15989,"reference":"1411/09","notification_type":"A12","published":"2009-11-05T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-43","title":{"text":"My First Creative Playset","en":"My First Creative Playset","translated":true},"name":{"text":"My First Creative Playset","en":"My First Creative Playset","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Mountains Plasticity"],"models":["EAN code: 4038967277933; Article No: 127793."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку розовые шнурки содержат 24,9% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP), а зелёные шнурки содержат 11% DEHP и 11,1% по массе ди-«изононил»фталата (DINP). Согласно Регламенту REACH, фталаты (DEHP, DBP и BBP) запрещены во всех игрушках и товарах для ухода за детьми, а фталаты (DINP, DIDP и DNOP) запрещены в игрушках и товарах для ухода за детьми, которые дети могут брать в рот.","en":"The product poses a chemical risk because the pink strings contain 24.9% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and the green strings contain 11% of DEHP and 11.1% by weight of di-\"isononyl\" phthalate (DINP). According to REACH Regulation, phthalates (DEHP, DBP and BBP) are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates (DINP, DIDP and DNOP) are prohibited in toys and childcare articles which can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игровой набор, состоящий из пластикового футляра с различными пластиковыми деталями (например, шнурками, бусинами).","en":"Playset consisting of a plastic case with various plastic parts (e.g. strings, beads).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum Notification 1380/09 from week 42 of 2009 has been removed pending clarification of the risk assessment.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка.","en":"Voluntary withdrawal from the market.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235078,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15989/-1235078-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15989/-1235078-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15989","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15989?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15989","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}