{"lang":"ru","id":-16046,"reference":"1470/09","notification_type":"A12","published":"2009-11-12T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-44","title":{"text":"Индейский головной убор","en":"Indian headdress","translated":true},"name":{"text":"Индейский головной убор","en":"Indian headdress","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Western Life"],"models":["Art.Nr.50000, batch code: 0000590.00, bar code: 8712364500004."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск ожогов, поскольку искусственные перья легко воспламеняются и быстро горят. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of burns because the artificial feathers can easily catch fire and burn quickly. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Индейский головной убор с разноцветными перьями.","en":"Indian headdress with colourful feathers.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235172,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16046/-1235172-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16046/-1235172-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16046","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16046?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16046","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}