{"lang":"ru","id":-16142,"reference":"1567/09","notification_type":"A12","published":"2009-12-03T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-47","title":{"text":"Цемент - Super Portland cement CEM I 42,5 N","en":"Cement - Super Portland cement CEM I 42,5 N","translated":true},"name":{"text":"Цемент - Super Portland cement CEM I 42,5 N","en":"Cement - Super Portland cement CEM I 42,5 N","translated":true},"name_specific":null,"brands":["CEMEX Brocēni"],"models":["EAN: 4751002340095, prod.17.06.2009. Only the batch produced on 17.06.2009 is affected."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт химический риск, поскольку содержит 0,0015% растворимого хрома (VI) от общего сухого веса цемента. Гидратированный цемент и составы, содержащие цемент, не могут использоваться или выпускаться на рынок, если они содержат более 0,0002% растворимого хрома (VI) от общего сухого веса цемента. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 0.0015% soluble chromium VI of the total dry weight of the cement. Hydrated cement and cement-containing preparations may not be used or placed on the market if they contain more than 0.0002% soluble chromium VI of the total dry weight of the cement. The product does not comply with the REACH regulation.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Цементная смесь в бумажном мешке, вес 25 кг","en":"Cement mix in a paper sack, weight 25 kg","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"LV","label":"Латвия","en":"Latvia","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigenda Notification 1459/09 from week 44 of 2009 has been permanently removed following the additional information on the risk assessment provided by the Hungarian authorities. Notification 0669/09 from week 19 of 2009 has been updated (column Danger).","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235316,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16142/-1235316-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16142/-1235316-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16142","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16142?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16142","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}