{"lang":"ru","id":-16155,"reference":"1580/09","notification_type":"A12","published":"2009-12-03T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-47","title":{"text":"Настенная электрическая розетка - Leiva Electricidad","en":"Wall-mounted electrical socket - Leiva Electricidad","translated":true},"name":{"text":"Настенная электрическая розетка - Leiva Electricidad","en":"Wall-mounted electrical socket - Leiva Electricidad","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Leiva"],"models":["Model 6A 250V Ref.: 13185;"],"barcodes":["8431487131857"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, так как компоненты, используемые для крепления частей, по которым проходит электрический ток, недостаточно термостойки. Товар не соответствует требованиям стандарта UNE 20315.","en":"The product poses a risk of electric shock because the components used to secure parts through which electrical current passes are not sufficiently heat resistant. The product does not comply with the standard UNE 20315.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Белая прямоугольная электрическая розетка в пластиковом блистере с надписью 'Leiva eléctricidad, 6A 250V, MAX 1500W, CE'.","en":"White, rectangular, electrical socket packed in a plastic blister bearing the words 'Leiva eléctricidad, 6A 250V, MAX 1500W, CE'.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigenda Notification 1459/09 from week 44 of 2009 has been permanently removed following the additional information on the risk assessment provided by the Hungarian authorities. Notification 0669/09 from week 19 of 2009 has been updated (column Danger).","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235337,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16155/-1235337-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16155/-1235337-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16155","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16155?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16155","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}