{"lang":"ru","id":-16195,"reference":"1619/09","notification_type":"A12","published":"2009-12-17T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-49","title":{"text":"Пистолет - Aero Plane Shot Gun","en":"Pistol - Aero Plane Shot Gun","translated":true},"name":{"text":"Пистолет - Aero Plane Shot Gun","en":"Pistol - Aero Plane Shot Gun","translated":true},"name_specific":null,"brands":["La Gran Familia"],"models":["REF. GF78146,"],"barcodes":["8436025781464."],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность травм, так как кинетическая энергия снарядов составляет 0.17 Дж, что превышает максимальное значение 0.08 Дж для жёстких снарядов без упругих ударных поверхностей. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of injuries because the kinetic energy of the projectiles is 0.17 J, which exceeds the maximum value of 0.08 J for rigid projectiles without resilient impact surfaces. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Пистолет, стреляющий самолётиками, с тремя магазинами. Упаковка: прозрачный блистер.","en":"Pistol that fires planes, with three loaders. The packaging is a transparent blister pack.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235397,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16195/-1235397-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16195/-1235397-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16195","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16195?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16195","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}