{"lang":"ru","id":-1619,"reference":"0550/05","notification_type":"A12","published":"2005-10-13T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-41","title":{"text":"Электрический уничтожитель насекомых «LEXXA»; защищён двумя металлическими решётками и раб","en":"Электрический уничтожитель насекомых «LEXXA»; защищён двумя металлическими решётками и раб","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Риск поражения электрическим током. Возможен контакт с токоведущими частями; внутренние проводники соприкасаются с острыми металлическими краями; небезопасные расстояния между токоведущими частями вторичной цепи и доступными для прикосновения частями. Уничтожитель насекомых не соответствует Директиве о низковольтном оборудовании и соответствующим европейским стандартам.","en":"Risk of electric shock. Possible contact with live parts; internal conductors in contact with sharp metal edges; unsafe distances between live parts of the secondary circuit and touchable parts. The insect killer does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрический уничтожитель насекомых «LEXXA»; защищён двумя металлическими решётками и работает с двумя внутренними УФ-лампами. (Тип/модель: BT-16W).","en":"Electric insect killer \"LEXXA\"; protected by two metal grids and functioning with two UV internal lamps.(Type/model: BT-16W).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие из обращения по распоряжению органов власти","en":"Withdrawal from distribution ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1226924,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1619/-1226924-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1619/-1226924-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1619","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1619?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1619","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}