{"lang":"ru","id":-16233,"reference":"1657/09","notification_type":"A12","published":"2009-12-24T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-50","title":{"text":"Подвесной светильник - патрон E27","en":"Suspended luminaire - Lamp Holder E27","translated":true},"name":{"text":"Подвесной светильник - патрон E27","en":"Suspended luminaire - Lamp Holder E27","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Xclou Power"],"models":["Art. No. 172510,"],"barcodes":["4009977862112"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, так как при обычном использовании доступны части с основной изоляцией. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of electric shock because the basic insulated parts are accessible during normal use. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"В комплект входят патрон E27 (надпись: NSW22429 + знаки одобрения), шнур питания длиной 14 см (<VDE> NO. 40023032 H03VVH2-F 2 x 0.75 mm² ZHONGSHAN GUZHHEN YUANBEN CABLE & P) и клеммная колодка (RUNYING 450V PA8 1.5-2.5 mm² CB).","en":"The product includes an E27 lampholder (inscription: NSW22429 + marks of approval), 14 cm long supply cord (<VDE> NO. 40023032 H03VVH2-F 2 x 0.75 mm² ZHONGSHAN GUZHHEN YUANBEN CABLE & P) and a terminal block (RUNYING 450V PA8 1.5-2.5 mm² CB).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235463,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16233/-1235463-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16233/-1235463-f.webp"},{"id":-1235464,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16233/-1235464-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16233/-1235464-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16233","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16233?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16233","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}