{"lang":"ru","id":-16234,"reference":"1658/09","notification_type":"A12","published":"2009-12-24T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-50","title":{"text":"Автоматическое зарядное устройство для батареек","en":"Automatic battery charger","translated":true},"name":{"text":"Автоматическое зарядное устройство для батареек","en":"Automatic battery charger","translated":true},"name_specific":null,"brands":["XINJI"],"models":["XJ-528B"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, так как сетевой кабель закреплён ненадлежащим образом и может быть повреждён, в результате чего становятся доступны токоведущие части под напряжением сети. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of electric shock because the mains supply cable is not properly attached and may become damaged, resulting in live parts under mains power supply voltage becoming accessible. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Зарядное устройство с 4 разными разъёмами, подходящее для зарядки 4 аккумуляторов AAA или AA либо 2 аккумуляторов C или D типа NiCd. Технические параметры на упаковке: вход: AC 220V; выход: DC 3V-4.5V-6V 350mA.","en":"Battery charger with 4 different connectors, which is suitable for charging 4 AAA or AA or 2 C or D NiCd batteries. Technical parameters on the package: Input: AC 220V; Output: DC 3V-4.5V-6V 350mA.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235465,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16234/-1235465-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16234/-1235465-f.webp"},{"id":-1235466,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16234/-1235466-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16234/-1235466-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16234","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16234?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16234","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}