{"lang":"ru","id":-16235,"reference":"1659/09","notification_type":"A12","published":"2009-12-24T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-50","title":{"text":"Деревянная игрушка","en":"Wooden toy","translated":true},"name":{"text":"Деревянная игрушка","en":"Wooden toy","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Gulliver"],"models":["TS14906; 124220026,"],"barcodes":["5 999030 200274"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность удушья, так как три фигурки животных целиком помещаются в цилиндр для проверки мелких деталей. Товары не соответствуют требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because three animal figures fit entirely into the small parts cylinder. The products do not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Деревянный игровой набор из фигурок зоопарка (10 разных животных, 6 элементов забора, 1 ворота с надписью «ZOO»), вставленных в деревянную плиту. Элементы окрашены, а деревянная плита нет. Размеры деревянной плиты: примерно 20 x 22 x 2.2 см.","en":"Wooden toy set consisting of zoo figures (10 various animals, 6 fence elements, 1 gate with inscription \"ZOO\") inserted in a wooden plate. The elements are painted, while the wooden plate is not. Dimension of the wooden plate: approximately 20 x 22 x 2.2 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235467,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16235/-1235467-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16235/-1235467-f.webp"},{"id":-1235468,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16235/-1235468-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16235/-1235468-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16235","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16235?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16235","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}