{"lang":"ru","id":-16390,"reference":"0099/10","notification_type":"A12","published":"2010-01-28T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-4","title":{"text":"Дымовой извещатель - Détecteur de fumée","en":"Smoke alarm - Détecteur de Fumée","translated":true},"name":{"text":"Дымовой извещатель - Détecteur de fumée","en":"Smoke alarm - Détecteur de Fumée","translated":true},"name_specific":null,"brands":["ASTRELL"],"models":["Model 101442 KD 108; Barcode 8431891014425"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, поскольку позднее обнаружение распространённых в зданиях видов пожара не позволяет пользователям и окружающим принять меры, необходимые для предотвращения возгорания. Товар не соответствует требованиям Директивы о строительной продукции и соответствующего европейского стандарта EN 14604.","en":"The product poses a risk of fire because the delayed detection of commonly occurring types of fire in buildings prevents users and those around them from taking the measures necessary to avoid the fire. The product does not comply with the Construction Products Directive and the relevant European standard EN 14604.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Круглый белый пластиковый датчик дыма. Диаметр 10 см.","en":"Circular white plastic smoke detector. Diameter 10 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235692,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16390/-1235692-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16390/-1235692-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16390","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16390?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16390","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}