{"lang":"ru","id":-16451,"reference":"0160/10","notification_type":"A12","published":"2010-02-04T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-5","title":{"text":"Ходунки для малышей","en":"Baby walker","translated":true},"name":{"text":"Ходунки для малышей","en":"Baby walker","translated":true},"name_specific":null,"brands":["TAŞPINAR"],"models":[],"barcodes":["8 697781 500014, Code No TKY 101"],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку: - имеет кромки с радиусом менее 2 мм, - имеются движущиеся части с расстоянием между ними менее 12 мм, - имеется только один фиксирующий механизм, который можно разблокировать одним действием с усилием менее 50 N, - его можно сложить без использования инструмента, - прикреплённые игрушки и сиденье легко ломаются. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 1273.","en":"The product poses a risk of injuries because - it has edges with a radius of less than 2 mm, - there are moving parts with a distance between them of less than 12 mm, - there is only one locking mechanism which can be released with only one action with an applied force of less than 50 N, - it can be folded without the usage of a tool, - the attached toys and the seat break easily. The product does not comply with the relevant European standard EN 1273.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Ходунки для детей до 6 месяцев и весом до 12 кг. Год производства - 2008. Ходунки пластиковые, с текстильным сиденьем и металлической складной конструкцией. На изделии есть надпись: TAŞPINAR, прикреплён ярлык с инструкциями на иностранном языке и предупреждениями, а также информацией об изготовителе, артикуле, годе производства, штрихкоде. Товар находится в прозрачной нейлоновой упаковке.","en":"Baby-walker for children up to the age of 6 months and up to 12 kg. Year of production – 2008. The baby-walker is plastic, with a textile seat and metal foldable construction. There is a caption on the product: TAŞPINAR, a label attached with some instructions in a foreign language and warnings, as well as some information about the manufacturer, article, year of production, bar code. The product is in a transparent nylon packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Уничтожение товаров импортёром по предписанию органов власти.","en":"Destruction of the products by the importer ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235772,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16451/-1235772-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16451/-1235772-f.webp"},{"id":-1235773,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16451/-1235773-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16451/-1235773-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16451","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16451?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16451","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}