{"lang":"ru","id":-16460,"reference":"0170/10","notification_type":"A12","published":"2010-02-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-6","title":{"text":"Рождественская пирамида - Krippe","en":"Christmas Pyramid - Krippe","translated":true},"name":{"text":"Рождественская пирамида - Krippe","en":"Christmas Pyramid - Krippe","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Kögler GmbH & Co.KG (manufacturer)."],"models":["Serial No: 260065; EAN 4045392260065."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, поскольку деревянные части могут воспламениться при использовании неподходящих свечей.","en":"The product poses a risk of fire because the wooden parts may catch fire if unsuitable candles are used.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Рождественская пирамида с четырьмя свечами, деревянной аркой с центральной композицией из маленьких фигурок и верхними деревянными сегментами в форме пропеллера.","en":"Christmas pyramid with four candles, a wooden arch with a centrepiece – little figures and overhead propeller-shaped wooden segments.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей производителем.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235797,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16460/-1235797-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16460/-1235797-f.webp"},{"id":-1235798,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16460/-1235798-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16460/-1235798-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16460","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16460?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16460","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}