{"lang":"ru","id":-16467,"reference":"0177/10","notification_type":"A12","published":"2010-02-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-6","title":{"text":"Дорожный адаптер","en":"Travel Adaptor","translated":true},"name":{"text":"Дорожный адаптер","en":"Travel Adaptor","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Travel Log"],"models":["Item code 078/344. Bar number 5022896783442."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током из-за возможности неправильного вставления вилок и из-за того, что его нельзя использовать с приборами, требующими заземления. Товар не соответствует требованиям соответствующего национального стандарта.","en":"The product poses a risk of electric shock due to the possible incorrect insertion of plugs and the fact that it should not be used with appliances requiring earthing. The product does not comply with the relevant national standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Двойной комплект дорожных адаптеров для использования в Америке и Европе.","en":"Twin pack worldwide travel adaptor for use in Americas and Europe.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Отзыв у потребителей импортёром.","en":"Recall from consumers by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235807,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16467/-1235807-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16467/-1235807-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16467","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16467?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16467","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}