{"lang":"ru","id":-16501,"reference":"0212/10","notification_type":"A12","published":"2010-02-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-6","title":{"text":"Игровой набор с луком, снарядами и ножом - Kung Fu Weapons Playset","en":"Play set with bow, projectiles and knife - Kung Fu Weapons Playset","translated":true},"name":{"text":"Игровой набор с луком, снарядами и ножом - Kung Fu Weapons Playset","en":"Play set with bow, projectiles and knife - Kung Fu Weapons Playset","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Xin Le"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет: - химический риск, поскольку материал присосок содержит 2,2% бис(2-этилгексил)фталата (DEHP), 22% ди-«изононил»фталата (DINP), 3,2% ди-«изодецил»фталата (DIDP); - риск повреждения зрения, поскольку присоски могут отсоединяться, превращаясь в твёрдые снаряды без упругих ударных поверхностей. Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку дети могут взять в рот. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a: - chemical risk, because the suction cups material contains 2.2% of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), 22% di-“isononyl” phthalate (DINP), 3.2% di-“isodecyl” phthalate (DIDP); - risk of damage to sight, because the suction cups can become loose, thus becoming rigid projectiles without resilient impact surfaces. According to the REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy can be placed in the mouth by children. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Код импортёра: 19043, код изготовителя: 750806. Игровой набор с луком, снарядами-присосками и ножом.","en":"Importers' code: 19043, Manufacturers' code: 750806. Play set with bow, suction cup projectiles and knife.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей.","en":"Voluntary recall from consumers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235850,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16501/-1235850-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16501/-1235850-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16501","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16501?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16501","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}