{"lang":"ru","id":-16511,"reference":"0222/10","notification_type":"A12","published":"2010-02-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-6","title":{"text":"Фен","en":"Hair dryer","translated":true},"name":{"text":"Фен","en":"Hair dryer","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Carrera"],"models":["EAN 4260089613614; Article/production numbers: 2794-2707, 2794-0208, 2794-1608, 2794-3008, 2794-4008, 2794-0209, 2794-1309, 2794-1409, 2794-122008; Production year: 2007."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку он может перегреваться, повреждая изоляцию кабеля питания. Сообщено об одном несчастном случае. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of electric shock because it can overheat damaging the insulation of the power cable. One accident reported. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and with the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Фен со складной ручкой.","en":"Hair dryer with folding handle.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж и отзыв у потребителей импортёром.","en":"Voluntary stop of sales and recall from consumers by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235859,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16511/-1235859-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16511/-1235859-f.webp"},{"id":-1235860,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16511/-1235860-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16511/-1235860-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16511","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16511?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16511","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}