{"lang":"ru","id":-16515,"reference":"0226/10","notification_type":"A12","published":"2010-02-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-6","title":{"text":"Мягкая игрушка - Мягкая набивная игрушка-собака","en":"Soft toy - Soft stuffed toy dog","translated":true},"name":{"text":"Мягкая игрушка - Мягкая набивная игрушка-собака","en":"Soft toy - Soft stuffed toy dog","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["No. 4210, 4026272042100"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку глаза, целиком помещающиеся в цилиндр для проверки мелких деталей, могут легко отсоединиться. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because the eyes, which fit entirely into the small part cylinder, can be easily detached. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Мягкая набивная игрушка в форме собаки из розового синтетического материала с жёлтыми лапами, чёрными ушами, чёрным носом и нейлоновым языком, пришитым с одного конца. Также есть глаза из жёсткого белого пластика с чёрной окантовкой и зрачками. На голове пришиты жёлтый пучок длинных синтетических волос и розовый плетёный синтетический шнур для подвешивания игрушки. Наполнитель игрушки - синтетические волокна. Размеры игрушки - 180 x 140 x 220 мм, вес - 58,0 г.","en":"Soft stuffed toy in the form of a dog made from pink synthetic material, with yellow paws, black ears, a black nose and a nylon tongue, sewn at one end. There are also hard plastic, white eyes with black piping and pupils. On the head is sewn a yellow tuft of long synthetic hair and a pink, plaited, synthetic cord for hanging the toy. Toy filling - synthetic fibres. Toy dimensions – 180 x 140 x 220 mm, weight - 58.0 g.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban and withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235867,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16515/-1235867-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16515/-1235867-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16515","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16515?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16515","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}