{"lang":"ru","id":-16530,"reference":"0238/10","notification_type":"A12","published":"2010-02-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-7","title":{"text":"Легковой автомобиль - Peugeot 307 308, 807 и Expert","en":"Passenger car - Peugeot 307 308, 807 and Expert","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль - Peugeot 307 308, 807 и Expert","en":"Passenger car - Peugeot 307 308, 807 and Expert","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Peugeot"],"models":["- 307: VF33C9HVC84783828 to VF33CNFUL84932803 Type: 3*9HV* e2*2001/116*0333* Type: 3*9HX* e2*2001/116*0301* Type: 3*9HY* e2*2001/116*0299* Type: 3*9HZ* e2*2001/116*0287* Type: 3*KFU* e2*2001/116*0288* Type: 3*NFU* e2*98/14*0243* Type: 3*NFU* e2*2001/116*0243* Type: 3*RFJ* e2*2001/116*0313* Type: 3*RFK* e2*2001/116*0290* Type: 3*RHR* e2*2001/116*0235* - 308: VF34A5FTF55115254 to VF34G9HZH55179046 Type: 4***** e2*2001/116*0362* - 807: VF3EA4HSJ13374996 to VF3EBRHRH13377022 Type: E***** e2*98/14*0253* - Expert: VF3AATTENT64016739 to VF3XWRHKH64169080 Type: X***** e2*2001/116*0349*"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют опасность травм, поскольку в соответствующих автомобилях блок управления может неправильно определять положение переключателя света, и освещение может непреднамеренно выключиться, создавая опасность аварии.","en":"The products pose a risk of injuries because in the vehicles concerned the control unit may fail to correctly recognise the position of the light-switch and the lights may be switched off unintentionally causing the risk of accident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Затронутые автомобили относятся к моделям 2006-2008 годов.","en":"The vehicles concerned are 2006 to 2008 models.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие действия импортёра.","en":"Voluntary corrective actions taken by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16530","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16530?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16530","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}