{"lang":"ru","id":-16539,"reference":"0247/10","notification_type":"A12","published":"2010-02-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-7","title":{"text":"Пластиковые динозавры - The World of Dinosaurs","en":"Plastic dinosaurs - The World of Dinosaurs","translated":true},"name":{"text":"Пластиковые динозавры - The World of Dinosaurs","en":"Plastic dinosaurs - The World of Dinosaurs","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Dausini®."],"models":["HS 58851, cod EAN 5908264452861, No. D070 (on the collective packaging)."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химическую опасность, поскольку содержит 0.47% по массе ди-«изононил»фталата (DINP), 0.83% бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) и 1.04% дибутилфталата (DBP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 0.47% by weight of di-“isononyl” phthalate (DINP), 0.83% of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and 1.04% of dibutyl phthalate (DBP). According to REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Набор из 12 игрушечных динозавров различных форм и цветов из полумягкого пластика. На картонной упаковке имеется следующая маркировка: название игрушки и номер модели, «знак CE», название и адрес импортёра, «Made in China», пиктограмма с ограничением по возрасту 0-3, «Не предназначено для детей младше 3 лет», «Сохраните упаковку для справки», «Упаковка не является игрушкой», «Игрушки внутри могут отличаться от изображённых на упаковке».","en":"A set of 12 toy dinosaurs, different shapes and colours, made of semi-soft plastic material. On the cardboard packaging there are markings as follows: name of the toy and model number, “CE mark”, the name and address of the importer, “Made in China”, pictogram with age 0-3 restriction, “Not intended for children below 3 years”, “Store the packaging for further information”, “The packaging is not a toy”, “The toys inside may vary from those presented on the packaging”.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1235893,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16539/-1235893-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16539/-1235893-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16539","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16539?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16539","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}