{"lang":"ru","id":-16627,"reference":"0338/10","notification_type":"A12","published":"2010-02-25T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-8","title":{"text":"Кукла с аксессуарами","en":"Doll with accessories","translated":true},"name":{"text":"Кукла с аксессуарами","en":"Doll with accessories","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Baby Peek a Boo"],"models":["Item 91903, REF: 10950038;"],"barcodes":["892813919039."],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск подавиться, поскольку погремушка куклы может легко сломаться и быть проглоченной. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because the doll's rattle can easily break and swallowed. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Кукла высотой 36 см с голубыми глазами в розовом костюме и шапочке с горшком и другими аксессуарами (погремушка и бутылочка). Упаковка представляет собой картонную коробку с прозрачной передней стороной, через которую видны игрушки. На боковых сторонах и обратной стороне коробки имеются изображения девочки, играющей с куклой, и следующая надпись: «Baby peek a boo». Также имеется изображение плюшевого мишки.","en":"36-cm high, blue-eyed doll dressed in a pink suit and cap, with a potty and other accessories (rattle and bottle). The packaging is a cardboard box with a transparent front through which the toys can be seen. The sides and back of the box have pictures of a little girl playing with the doll and the following statement: \"Baby peek a boo\". There is also a picture of a teddy bear.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236004,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16627/-1236004-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16627/-1236004-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16627","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16627?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16627","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}