{"lang":"ru","id":-16718,"reference":"0432/10","notification_type":"A12","published":"2010-03-04T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-9","title":{"text":"1. Боди, 2. Комбинезон","en":"1. Body, 2. Overall","translated":true},"name":{"text":"1. Боди, 2. Комбинезон","en":"1. Body, 2. Overall","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Mansikka-Marja, Baby"],"models":["1. Art no. V-82-212238-887-RE1-2; 2. Art no. V-60-281024-896-RE2-2."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск из-за наличия анилина, который ядовит и обладает канцерогенным действием. Уровни анилина, измеренные при анализе азокрасителей, составили 1100 мг/кг анилина в изделии 1 и 1200 мг/кг анилина в изделии 2.","en":"The product poses a chemical risk because of the presence of aniline that is poisonous and has a carcinogenic effect. The aniline levels measured in the analysis of azocolourants were 1100 mg/kg of aniline in product 1 and 1200 mg/kg of aniline in product 2.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"1. Тёмно-красное детское боди из хлопка. Металлические кнопки в области плеч и паха. Размер 68 см. 2. Тёмно-красный детский комбинезон из хлопка. Металлические кнопки в области шеи. Размер 56 см.","en":"1. Dark red baby’s body made of cotton. Metallic push buttons on the shoulder and crotch area. Size 68 cm. 2. Dark red baby’s overalls made of cotton. Metallic push buttons on the neck area. Size 56 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IN","label":"Индия","en":"India","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236122,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16718/-1236122-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16718/-1236122-f.webp"},{"id":-1236123,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16718/-1236123-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16718/-1236123-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16718","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16718?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16718","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}