{"lang":"ru","id":-1671,"reference":"0602/05","notification_type":"A12","published":"2005-11-24T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-47","title":{"text":"Guardian Textile Protection - Guardian Protection Products","en":"Guardian Textile Protection - Guardian Protection Products","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"health.risk.or.other","source_key":"riskType.health.risk.or.other","label":"Риск для здоровья / прочее","en":"Health risk / other","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Риск заболевания. 10 человек заболели в Дании после использования Guardian Textile Protection. Симптомы: мокрота, затруднённое дыхание и общие симптомы, как при гриппе. У некоторых на рентгеновских снимках выявлены изменения в лёгких.","en":"Risk of Illness. 10 persons became sick in Denmark after using Guardian Textile Protection. The symptoms have been sputum, difficulty in breathing, and common symptoms as during influenza. Some have had changes in lungs by X-rays.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Guardian Textile Protection - Guardian Protection Products. Тип/номер модели: неизвестно. Описание: спрей высотой 23 см бежево-коричневого цвета с коричневой крышкой. Диаметр спрея 6,4 см.","en":"Guardian Textile Protection - Guardian Protection ProductsType/number of model: Unknown.Description: 23 cm high beige brown spray with brown lid. The spray is 6, 4 cm in diameter.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка.","en":"Voluntary withdrawal from the market.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1226997,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1671/-1226997-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1671/-1226997-f.webp"},{"id":-1226998,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1671/-1226998-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1671/-1226998-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1671","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1671?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1671","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}