{"lang":"ru","id":-16751,"reference":"0466/10","notification_type":"A12","published":"2010-03-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-10","title":{"text":"Кукла с телефоном","en":"Doll with telephone","translated":true},"name":{"text":"Кукла с телефоном","en":"Doll with telephone","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Bibi Love"],"models":["Ref. 6178192"],"barcodes":["8435284002808"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, так как содержит 0.45% бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) в руках и 0.4% в голове. Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушка или товар по уходу за детьми могут быть взяты детьми в рот.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 0.45% bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) in the arms and 0.4% in the head. According to REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or the childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Это кукла с длинными волосами, одетая в джинсовую юбку и полосатый джемпер, с курткой на плечах и мобильным телефоном в руке. Товар продаётся в картонной коробке с прозрачным пластиком на лицевой стороне. На коробке указано: BIBI LOVE, Made in China, маркировка CE и предупреждение о том, что товар не рекомендуется для детей младше 36 месяцев, так как может содержать мелкие детали. Полные данные импортёра также указаны на этикетке.","en":"This is a doll with long hair, dressed in a denim skirt and a striped jersey, with a jacket over her shoulders and a mobile phone in her hand. The product is sold in a cardboard box with transparent plastic on the front. The box carries the following information: BIBI LOVE, Made in China, the CE mark and the warning that it is not recommended for children under 36 months of age because it may contain small parts. The importer's full details are also given on a label.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum The notification 1567/09 from week 47 of 2009 has been updated.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236165,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16751/-1236165-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16751/-1236165-f.webp"},{"id":-1236166,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16751/-1236166-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16751/-1236166-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16751","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16751?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16751","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}