{"lang":"ru","id":-16754,"reference":"0469/10","notification_type":"A12","published":"2010-03-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-10","title":{"text":"Игровой набор «Лук и стрелы»","en":"Bow and arrows play set","translated":true},"name":{"text":"Игровой набор «Лук и стрелы»","en":"Bow and arrows play set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Toxophily Set"],"models":["No/Batch: CHT561B95 - Model: 05881A"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск повреждения зрения, так как кинетическая энергия снарядов составляет 1.8 Дж, что превышает максимально допустимое значение. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of damage to sight because the kinetic energy of the projectiles is 1.8 J, which exceeds the maximum allowed value. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Пластиковый лук и стрелы с присосками, включая лазерную указку, продаются в картонной упаковке с изображением ребёнка, стреляющего из лука, и надписями: Toxophily Set и No 05881A.","en":"Plastic bow and arrows with suction cups including a laser pointer sold in cardboard packaging showing a picture of a child shooting an arrow, with the words: Toxophily Set and No 05881A.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236169,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16754/-1236169-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16754/-1236169-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16754","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16754?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16754","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}