{"lang":"ru","id":-16760,"reference":"0475/10","notification_type":"A12","published":"2010-03-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-10","title":{"text":"Игрушечная мишень для дартса","en":"Toy dartboard","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная мишень для дартса","en":"Toy dartboard","translated":true},"name_specific":null,"brands":["La Riqueza"],"models":["28433"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск порезов, так как пластиковая рамка, покрывающая металлическую панель, легко отсоединяется и обнажает металл с острыми краями. Сообщено об одном несчастном случае. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of cuts because the plastic frame covering the metal panel is easily detachable and reveals the metal, which has sharp edges. One accident reported. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Одна сторона представляет собой доску для рисования, а другая мишень для дартса. Поставляется с двумя тупыми дротиками. Изготовлена из металлической панели, покрытой самоклеящимся пластиком, и имеет легко отсоединяемую пластиковую рамку.","en":"One side is a drawing board and the other is a dartboard. Supplied with two blunt darts. It is made from a metal panel that is covered with adhesive plastic and has an easily detachable plastic frame.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236175,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16760/-1236175-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16760/-1236175-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16760","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16760?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16760","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}